Com a chegada da Amazon no Brasil, o mercado de ebooks ganhou um importante incentivo. Agora, temos várias lojas que vendem não somente ebooks, mas também e-readers (ou leitores eletrônicos, que são os dispositivos criados exclusivamente para ler livros). Falando em Amazon, ebooks e e-readers, temos que falar do Kindle.
A pergunta mais comum que encontro neste blog é se vale a pena comprar um Kindle. E é sobre isso que vamos falar neste artigo. Eu vou dar a minha opinião com base na experiência que tenho usando Kindles há cerca de 7 anos, e vou também ressaltar aspectos importantes para você poder avaliar se ele vale a pena para você ou não.
Minha experiência pessoal com leitores eletrônicos
Desde que eu comprei meu primeiro Palm, nos idos do ano 2000, eu comecei a ler livros eletrônicos, ou ebooks, e me acostumei muito facilmente. Depois, quando migrei para um iPhone, continuei com meu hábito, e depois também no iPad. Mas eu nunca gostei de ler no computador. Uma leitura rápida de algumas páginas até dá para encarar, mas ler um livro no computador realmente não me agrada, e eu nunca cheguei a conseguir fazer isso.
A grande desvantagem para mim de ler num dispositivo eletrônico era o cansaço dos olhos. Depois de algum tempo, minha vista ficava cansada e começava a me incomodar, e eu acabava parando de ler. Isso raramente acontecia com livros de papel.
Foi quando eu vi muitos usuários comentando sobre o Kindle, como ele “imitava” bem a leitura no papel, e resolvi experimentá-lo (nos idos de 2011). Mesmo possuindo um tablet (na verdade eu já comprava e lia os livros para Kindle no tablet, usando o aplicativo que a Amazon disponibiliza para várias plataformas) ainda assim eu achei que valia a pena experimentar pois eu gosto muito de ler.
De fato, no Kindle eu não tive mais problemas de cansaço na vista. Além disso, outros fatores fazem a leitura no Kindle ser muito melhor do que num livro de papel ou mesmo num tablet para mim (falarei mais sobre isso a seguir).
O que é o Kindle?
Antes de prosseguir, é importante que você entenda algo: o Kindle não é um smartphone, ou um tablet, onde você instala aplicativos e usa para várias finalidades. O Kindle é um leitor de livros, ponto final. Ou seja, ele é a versão eletrônica de um livro de papel.
Pense no que você pode fazer com um livro de papel, e você saberá o que poderá fazer com o Kindle: você pode ler (obviamente), fazer anotações, destacar trechos, etc. É isso. Se você quer acessar a Internet, ler emails, etc, já te adianto que não é o Kindle que você procura, é um tablet. Mas não desanime! Se você gosta de ler, há muitos motivos sim para investir nele.
O Kindle pode ser para você?
A primeira pergunta que eu te faço é: você gosta de ler? Se a resposta é sim, então é muito provável que você goste do Kindle e que ele seja uma ótima aquisição para você. Se você não gosta muito de ler, é provável que você acabe encostando o seu Kindle por falta de uso. Mas eu conheço muitas pessoas que passaram a ler com maior frequência depois de adquirirem um Kindle, então continue lendo…
Para quem gosta de ler, mas não gosta de ler no computador, não desanime, pois eu acredito que você pode gostar do Kindle assim mesmo: como eu disse, a ideia do Kindle é de substituir o livro em papel, agregando a tecnologia à sua experiência de leitura (mais detalhes no próximo tópico) mas tentando ainda ser fiel à leitura no papel. Ou seja, o Kindle procura dar uma experiência ao leitor que seja mais próxima a uma página impressa do que a uma tela de computador (na verdade, ele não tem nada a ver com uma tela de computador).
Vantagens e desvantagens do Kindle
O objetivo deste artigo é que eu compartilhe com você a minha experiência como usuária do Kindle para você avaliar se ele pode ser uma boa aquisição para você. Então para facilitar ainda mais a sua avaliação, vou colocar aqui uma lista de vantagens e desvantagens que eu percebi ao longo destes 7 anos usando um Kindle.
Só para constar, eu possuo um Kindle Keyboard 3G (que já não é mais comercializado), que foi meu primeiro Kindle comprado em 2011, e tenho também um Kindle Paperwhite, que é vendido no Brasil.
Note que tudo o que vou falar aqui não se aplica ao Kindle Fire, que é um tablet com sistema operacional da Amazon baseado no Android. Os modelos desta família são tablets comuns, sem nenhuma vantagem em relação à leitura de livros especificamente. O Kindle Fire não é vendido no Brasil atualmente.
Vantagens
Primeiro, vamos às vantagens:
- A vantagem mais óbvia é a possibilidade de carregar centenas de ebooks dentro do Kindle, sem adicionar uma fração de grama ao peso dele.
- Se comparado com um tablet ou smartphone, eu considero a grande vantagem do Kindle o fato de ele não cansar os olhos durante a leitura, e dar uma experiência de leitura mais agradável. Eu, particularmente, acho até mais agradável do que o papel, na maioria dos casos.
- Outra vantagem do Kindle em relação a tablets e smartphones é que a tela dele não é tão reflexiva, ou seja, você pode ler seus livros ao ar livre, com o sol brilhando.
- Você pode escolher o tipo e tamanho da letra para a grande maioria dos livros (à exceção de arquivos PDF), adequando o visual da página à suas preferências pessoais, tornando a leitura ainda mais agradável. Precisa de letras enormes? Não tem problema, bastam alguns toques na tela e você as terá.
- Ter acesso a toda a estrutura que a Amazon criou para o Kindle como produto, como a sincronização dos comentários, marcações e destaques, acesso aos trechos destacados pelos outros leitores, a possibilidade de ler uma amostra de qualquer livro gratuitamente, dentre outras.
- Comprar um livro e recebê-lo imediatamente, sem pagar frete ou ter que ficar esperando por dias ele chegar para você começar a lê-lo. Assim que você faz a compra na loja virtual, aquele ebook já estará disponível para ser baixado no Kindle.
- A duração da bateria, que é looooonga mesmo. Dá para ler bastante antes de precisar de uma recarga. Para economizar mais ainda, eu deixo sempre a conexão wireless desligada enquanto eu leio. Eu costumo ligá-la depois da leitura por alguns minutos apenas para fazer o sincronismo com a Amazon.
- O grande acervo disponível na Amazon, mesmo na loja brasileira. Há livros que você não encontra mais em versão em papel, mas a versão para Kindle está lá, pois o estoque não acaba nunca. Eles só param de vender se a editora retirar o ebook. Se você não fala inglês, esta ainda não é uma grande vantagem para você, já que o número de títulos em português está crescendo cada vez mais.
- Os preços dos ebooks são geralmente inferiores aos preços dos livros físicos. No caso da loja americana da Amazon, existe ainda a grande vantagem de ser muito comum baixar os preços dos ebooks ou mesmo disponibilizá-los de graça, legalmente, como uma estratégia de venda. Na loja brasileira também tenho visto boas promoções, isso está melhorando.
- Facilidade de manuseio. Na maioria dos casos, o Kindle é mais leve que um livro de papel, e com certeza é mais fácil de manusear. Você já tentou ler um livro de mais de 1.000 páginas? No ônibus, por exemplo, nem pensar. No Kindle? Sem problema nenhum, o peso dele é o mesmo não interessa quantas páginas o ebook tenha. Além disso, como para virar a página você só precisa de um toque na tela, isso também facilita para ler com apenas uma mão (mais uma boa notícia para quem gosta de ler nos coletivos).
- Além das facillidades para adicionar anotações, marcar páginas, destacar trechos do livro, no Kindle você pode também fazer busca por palavras, o que é impraticável num livro de papel (onde o melhor que dá para fazer é consultar o índice remissivo, se o livro tiver um).
- Poder ler em ambientes com pouca luz (não vale para o modelo básico, que não tem iluminação embutida, mas vale para os demais modelos, o Paperwhite, o Voyage e o Oasis).
- A possibilidade de você criar seu próprio ebook e levá-lo consigo. Isso mesmo, além dos ebooks da Amazon, você pode ler arquivos PDF, você pode também converter um arquivo em outro formato ou criar um ebook e transferí-lo para o Kindle.
- Os modelos que possuem 3G gratuito podem conectar na Internet para comprar ebooks ou baixá-los em qualquer lugar onde o sinal esteja disponível, sem pagar mais nada por isso (é só para isso que serve!), e sem precisar de wi-fi.
Desvantagens
Agora vamos às potenciais desvantagens:
- O melhor do Kindle é para ler ebooks com textos. Se o livro que você quer ler contém muitas imagens, gráficos, etc (principalmente se for um arquivo PDF), e se as cores são importantes (as telas dos Kindles não são coloridas) eu acredito que seja melhor lê-lo num tablet.
- No caso específico do modelo básico que não tem iluminação na tela, você vai precisar de luz externa para ler, como se fosse um livro mesmo. Compre uma daquelas luzinhas de leitura ou tenha um abajur ao alcance para ler a noite com a luz do quarto apagada. Ou compre o Kindle Paperwhite, que já vem com iluminação embutida (aí esta potencial desvantagem não se aplica). Lembrando que, embora esteja aqui na lista de desvantagens, este item empata com o livro impresso.
- Como todo dispositivo eletrônico, a bateria dele precisa ser recarregada. Ela dura muito, mas se você pretende ir para algum lugar onde não terá acesso a uma tomada elétrica com facilidade, talvez seja melhor levar um livro de papel. Eu não consigo pensar num exemplo para citar, mas pode ser que você tenha alguma dificuldade com relação a isso, então vale o aviso.
- O ebook, assim como vídeos e músicas comprados na Internet em formato digital, são licenciados para uso e não vendidos para o consumidor. Ou seja, não é como um livro de papel que você possui e faz o que quiser com ele. No caso do livro de papel, se você quiser, poderá emprestá-lo para um amigo, revendê-lo, doá-lo, etc. No caso do ebook, você tem uma licença de uso em seu nome, e não consegue passá-la para ninguém. Se você tem o hábito de ler e reaproveitar o livro passando-o para outras pessoas, talvez ebooks do Kindle (ou de lojas que trabalham da mesma forma) não sejam a melhor opção para você (ainda).
- Os livros que você compra para ele (os ebooks) não podem ser colocados na estante (embora para mim isto é uma vantagem, já que meu espaço na estante já acabou). Portanto, se você gosta de montar suas coleções, organizá-las de forma visual na estante de sua casa, pode ser que o Kindle não seja para você. Mas pense bem, você pode ainda combinar os dois (colocar na estante aqueles livros que você quer ver lá, e comprar para o Kindle aqueles que você deseja “apenas” ler).
- Não dá para autografar um livro no Kindle, nem escrever uma bela dedicatória para dar de presente.
- Ele não tem cheiro de livro 😉
Conclusão
Tenha em mente que, com exceção do Kindle Fire, o Kindle não é um dispositivo para você comparar com outros tablets, ele é um dispositivo de leitura de ebooks, e é isso. E ele faz isso muito bem. Portanto, o correto é você comparar a experiência de ler livros de papel com a experiência de ler ebooks no Kindle.
Mas é importante ressaltar que ele não veio para extinguir os livros de papel, assim como as escadas rolantes não vieram para extinguir as escadas fixas. Ele tem vantagens e desvantagens, e cabe a cada um determinar se ele lhe convém.
Avalie estes pontos que eu coloquei, e com isso você terá uma ideia melhor se o Kindle pode ser uma boa aquisição para você. Para mim, foi uma aquisição excelente.
Para quem estiver se perguntando sobre o Lev ou Kobo, pode ver um comparativo que eu preparei dos aspectos técnicos destes e-readers. A maioria das vantagens e desvantagens que eu apresentei aqui valem para todos eles.
Se tiver alguma dúvida ou quiser uma opinião sobre alguma questão específica, pode perguntar na seção de comentários.
* Artigo revisado por completo em agosto/2018
Oi, moça. Olha, sinceramente você me ajudou a não fazer uma burrada. Quero comprar um Kindle há tempos, mas nunca o fiz por causa da ausência da assistência técnica no Brasil e pelo meu azar fátuo com compras de eletro eletrônicos. Eu vou comprar um, mas vou esperar o lançamento dos modelos com Touch Screen >.<
Gostei mesmo do blog e vou recomendar aos meus amigos que querem adquirir um também.
Sucesso 😉
Oi Erica, eu agradeço muito seu comentário e seu apoio ao blog, e fico feliz em ter podido ajudar.
Um grande abraço!
Excelente artigo, muito esclarecedor. Obrigado!
Muito obrigada, Ives. Um grande abraço!
Excelente texto e blog Cris (já adicionei aos meus feeds).
Uma dúvida, como funciona a 3G gratuita? Ele já vem com um chip e dá pra usar em qualquer lugar onde tenha sinal? Ou preciso colocar um chip aqui? Tenho um amigo vindo dos EUA e pensei no Paperwhite 3G.
Emerson, muito obrigada pelo comentário! Fico feliz de você ter gostado do blog.
Sobre sua pergunta, eu possuo o Kindle Keyboard 3G. Ele já vem com chip ao qual eu nem tenho acesso (não dá para tirar, ele fica dentro do aparelho, inacessível). Esse chip é provido pela Amazon mesmo, e o uso do 3G é realmente gratuito. Eu já usei em vários lugares, inclusive em locais onde meu celular não pegava sinal (TIM e Claro). Eu também já usei este serviço nos Estados Unidos. Onde você estiver ele procura e se tiver sinal ele ativa o 3G ou Edge.
Para usar é bem simples: você só precisa ativar o wireless; se ele detectar uma rede wi-fi (aberta ou uma que você tenha configurado), ele conecta por wi-fi; se não detectar, ele ativa o 3G.
Você pode acessar a loja da Amazon para comprar livros, pode baixar os livros, sincronizar, pode até acessar a Internet num browser bem simplório (é bem ruim visualmente falando e lento, não conte com ele a menos que seja uma emergência).
Eu costumo usar o 3G quando viajo, pois nem sempre tenho wi-fi acessível.
Se você tiver a possibilidade de comprar um Kindle com 3G, e deseja ter acesso para baixar livros e sincronizar mesmo sem ter uma rede wi-fi por perto, então é um bom negócio para você.
Se tiver mais alguma dúvida, pode perguntar.
Um grande abraço!
Oi Cris, obrigado pela resposta.
Agora você me colocou uma outra dúvida, hehe.
Tive a impressão de ter lido no site da Amazon que o 3G serve só pra baixar livros, pra navegar na web seria preciso o wifi. Estou errado então?
Abs
Emerson, eu já usei o 3G no meu Kindle Keyboard 3G para acessar sites externos como meu email e site do banco, por isso achei estranho sua pergunta. Fui conferir no site da Amazon, e parece-me que você está correto em relação ao Paperwhite, veja o que diz o site da Amazon com relação a este modelo do Kindle:
“Kindle Paperwhite 3G enables you to connect to the Kindle Store and access Wikipedia – all over 3G or Wi-Fi. Experimental web browsing on other websites is only available over Wi-Fi.”
Portanto, no Paperwhite, só dá para acessar a Kindle Store e a Wikipedia no browser via 3G.
Neste caso, eu sugiro que você avalie se isso pode ser realmente necessário para você (poder apenas comprar e baixar livros e Wikipedia em locais onde você não tenha wi-fi). Se você costuma viajar bastante, talvez seja um bom recurso para ter disponível. Se não, talvez seja melhor ficar com o Kindle Paperwhite sem 3G mesmo, se você costuma ter redes wi-fi acessíveis para você (casa, escritório, etc).
Agradeço você ter levantado esta questão, eu não sabia desta particularidade do Paperwhite.
Se tiver mais alguma dúvida, pode falar.
Abraços!
Parabéns pelo review, comentários e impressões sobre o aparelho. Simplesmente fantástico. Parabéns! Aproveito a oportunidade e pergunto: será que vale a pena investir no Kindle Paperwhite ou o vendido no Brasil já está de bom tamanho? O dicionário PT-PT funciona independentemente da origem do aparelho? Obrigado.
Daniel, muito obrigada pelas suas palavras!
Sobre sua dúvida, se você tiver fácil acesso a outros modelos do Kindle, eu acho que vale mais a pena. Eu ainda não experimentei o Paperwhite, não o vi pessoalmente. Eu gostaria de checar como é a tela dele, se também não cansa a vista como os outros. Mas tem também o Kindle Touch, com touchscreen, que eu acho melhor do que o modelo vendido aqui no Brasil. Eu costumo anotar bastante e marcar trechos nos livros que vou lendo, e o touchscreen ajuda bastante (o meu modelo não tem e eu sinto falta). Portanto, se você tiver fácil acesso para comprar os outros modelos, eu recomendaria no mínimo o Kindle Touch, e talvez o Paperwhite se a tela dele for realmente boa.
Sobre o dicionário, o funcionamento dele é bem inteligente: a primeira vez que você pesquisar uma palavra, ele vai pedir para você baixar o dicionário daquela língua. Por exemplo, se você estiver lendo um livro em português e procurar uma palavra pela primeira vez, o Kindle vai ver que você não tem este dicionário e vai mostrar uma mensagem para você confirmar o download dele (gratuito). Depois de finalizado o download, você vai poder pesquisar palavras em português à vontade. Se depois de um tempo você estiver lendo um livro em inglês e pesquisar uma palavra, ele verá que não tem aquele outro dicionário e pedirá para baixar. E assim por diante, conforme você estiver lendo livros em outras línguas. Ou seja, não importa aonde você comprou seu Kindle, o que vale é a língua do livro que você está lendo. Ficou claro?
Se tiver mais alguma dúvida, pode perguntar.
Um grande abraço!
Ok, Cris Ferreira, agradeço sua válida opinião. Acho que vou comprar o Kindle Paperwhite para experimentá-lo. Muito obrigado e boa noite.
Daniel, de nada. Se puder, depois você me diz o que achou da tela do Paperwhite. Pelo que eu li, parece ser um excelente Kindle, eu acho que você vai gostar dele.
Um grande abraço!
Olá. Estou entrando no mundo digital dos livros agora. Comprei o Kindle que está sendo vendido no Ponto Frio. Não sou um leitor voraz, mas creio que agora vou começar a ler mais do que antes ;), principalmente porque trabalho em hospital e não da para ficar carregando livros na mochila o tempo todo. A minha dúvida é a seguinte: O acervo de livros da Amazon é enorme, um dos motivos que me levou a escolher o Kindle. Mas eu vi um livro que não tinha na Amazon (o que é raro) e tinha na loja do Kobo, mas em formato ePUB. Eu posso ler ele no Kindle fazendo algum tipo de conversão ?? Creio que o Kobo utilize o DRM, por isso minha dúvida. No mais muito obrigado e parabéns pelo Blog, está show de bola.
João, muito obrigada pelo comentário e pelos elogios, fico muito feliz.
Sobre o livro que você só encontrou para o Kobo, é muito provável, quase certeza, que a loja use DRM, praticamente todas usam. Uma opção seria lê-lo através da app do Kobo (assim como o Kindle, o Kobo também tem uma app que você pode instalar no computador, tablet ou smartphone).
Se essa ideia não te agradar, você pode também tentar remover o DRM do arquivo, mas lembre-se que isso é bastante polêmico. Normalmente isso infringe os termos de uso das lojas, e não sei te dizer se no Brasil há alguma legislação contra isso (se algum leitor souber, fique à vontade para comentar). De qualquer forma, se tirar o DRM do arquivo, mantenha o arquivo sem DRM para uso particular, não o repasse ou distribua a ninguém, pois aí é pirataria, não tem nem o que discutir, e quero deixar claro que minha intenção não é aprovar e nem incentivar a pirataria.
Se quiser tentar remover o DRM, é um risco, se você decidir tentar eu sugiro testar primeiro com um livro gratuito para ter certeza que funciona antes de gastar dinheiro com o livro que você quer comprar. Se quiser arriscar, eu acho que o jeito mais fácil é usando o Calibre). Existem plugins para o Calibre que permitem remover o DRM e então converter para outro formato (dá uma olhada neste link: http://apprenticealf.wordpress.com/2012/09/10/drm-removal-tools-for-ebooks/).
Está na minha lista de tarefas pesquisar um pouco mais sobre a questão de remoção de DRM aqui no Brasil para escrever um post sobre isso. Mas espero que estas informações já te ajudem.
Um grande abraço!
Ok. O livro em questão seria para meu uso apenas 😉
Assim que chegar o Kindle (09/01) vou realizar o teste e posto aqui o resultado. Optei também por esse modelo mais básico do Kindle (cheguei a pensar em comprar de fora o PaperWhite) pois eu queria apenas algo que simulasse o papel dos livros além de oferecer mais conforto na leitura, e isso creio que esse modelo o faça muito bem. Mais uma vez, obrigado.
João, eu não cheguei a usar o modelo que está sendo vendido aqui no Brasil, mas concordo contigo, acho que para simular o papel e oferecer uma leitura mais agradável para os olhos ele já é suficiente. Eu também não vi pessoalmente ainda o Paperwhite, e tenho receio de neste quesito ele ser mais parecido com as telas de LCD/LED, pois a tela é iluminada. Não sei se ela é tão gostosa de ler como as telas dos modelos tradicionais.
Sobre o teste, sim, por favor, comente sobre o resultado. Acho que isso é um assunto que deve interessar para outros leitores também.
E se você tiver alguma dúvida, talvez eu possa ajudar, já venho usando o Calibre há algum tempo.
Obrigada novamente e um grande abraço!
Olá. Bom, o Kindle chegou e achei incrível. Eu tinha dois livros em PDF que enviei por e-mail para a Amazon e finalmente tive estímulo para ler ;). Ele é exatamente o que eu esperava: Confortável para ler e super leve. Estou satisfeito. Em relação à quebra de DRM, mesmo com o Calibre e seus pluguins devidamente instalados (do link sugerido por você) não consegui retirar o DRM de duas revistas no formato ePUB que eu havia adquirido no Gato Sabido para ler no PC. Segui religiosamente os passos fornecidos pelo próprio.txt dos arquivos. Se tiver mais alguma informação a respeito… mas em relação ao Kindle, sem palavras… vale muitíssimo a pena. Obrigado.
João, fico feliz de ver que você gostou muito do seu Kindle, já percebi que ele será bastante útil para você.
Sobre a remoção do DRM, eu dei uma olhada nos arquivos de plugin, e fiquei em dúvida se eles podem remover o DRM da loja Gato Sabido… Eles falam em nomes de outras lojas, mas não tenho certeza. Eu sei que eles funcionam com o da loja eReader, que foi recentemente desativada, e com o Kindle.
Vou dar mais uma procurada e ver se encontro mais alguma informação. De qualquer forma, estou planejando um tutorial mostrando como usar estes plugins do Calibre, aí colocarei o passo-a-passo em detalhes.
Vou ver se encontro mais alguma informação e te darei um retorno.
Abraços!