Este artigo fala sobre o modelo original lançado pela Saraiva, que já não é mais comercializado. Temos um artigo atualizado com informações dos novos modelos, e também um comparativo com os modelos do Lev, Kindle e Kobo (clique nos links para ler).
Esta semana (agosto de 2014), mais um grande nome entrou na briga dos e-readers no mercado brasileiro: a Saraiva lançou seu e-reader chamado Lev. Isso vem trazer aos leitores mais uma opção para ler ebooks em tela e-Ink, e este dispositivo traz consigo um respeitável acervo, pois a Saraiva já vendia ebooks há bastante tempo aqui no Brasil.
Além do acervo significativo, a Saraiva até já tinha seu programa de publicação de ebooks (para os autores que escolhem optar pela autopublicação), só faltava mesmo um e-reader para alavancar tudo isso, e ele chegou.
Antes da chegada do Lev, os ebooks vendidos na Saraiva podiam ser lidos usando o SaraivaReader, um aplicativo para smartphones e tablets com iOS (iPhone e iPad) ou Android, para computadores com Windows ou MacOS (este aplicativo continua disponível). Ou seja, o Lev chega com uma estrutura bem estabelecida, podendo competir bem com os outros grandes players do mercado brasileiro.
Características do Lev
O Lev foi lançado em dois modelos muito semelhantes. A única diferença é que um deles tem luz embutida (semelhante ao Kindle Paperwhite e ao Kobo Glo).
Os dois modelos tem tela touch, e esta tela é e-Ink (aquela tela que imita o papel). Ele possui slot para cartão microSDHC, o que permite aumentar o armazenamento para colocar mais ebooks, e também facilita o uso de documentos pessoais.
Ele suporta nativamente os populares formatos ePUB e PDF, dentre outros, mas não suporta o MOBI (lembrando que é possível converter estes formatos, se necessário, e também otimizar os arquivos PDF para leitura neste tipo de dispositivo).
Veja os detalhes de ambos os modelos (informações obtidas no site da Saraiva):
- Tipo de Tela: E ink® Pearl screen
- Resolução da Tela: 758 x 1024 pixels (213 dpi), 16 tons de cinza, Touchscreen Multi-touch capacitiva (dedo ou a caneta adaptada apenas)
- Tamanho da Tela: 6”
- Dimensões: 16,6 cm X 12 cm X 0,94 cm
- Armazenamento: 4 GB
- Peso: 190g – 6,35 oz (bateria incluída)
- Conexões: Cliente USB (v2.0) – conector Micro USB, slot para cartão microSDHC, Wi-Fi b/g/n
- Processador: Allwinner A13 Cortex A8
- Tipo de Bateria: Bateria Li-Polymer recarregável embutida (1800 mAh)
- Sistema Operacional: Versão Linux embarcado
- Formatos de imagem suportados: JPG, GIF, PNG, BMP, ICO, TIF, PSD
- Periféricos: Sincronização USB e cabo de carga
- Software Suite: Adobe® Mobile Reader
- Formatos de arquivo de texto suportados: ePub, PDF, HTML, TXT, FB2
- Frontlight: Luz frontal de LED (só no modelo Lev com Luz)
* Imagem: Saraiva.com.br
Preço do Lev
Os preços do Lev estão, neste momento (na publicação deste post), idênticos aos preços do Kindle, mas com uma questão importante a ser considerada: o modelo inicial do Kindle não tem tela touch, o Lev tem.
O Lev (modelo sem iluminação) está por R$299,00 e o modelo Lev com Luz está por R$399,00. Atualmente, o preço do Kindle básico
Segundo informações do site da Saraiva (no momento da publicação deste post), há um desconto de 5% para quem pagar em uma vez no cartão de crédito, e um desconto de 12% para quem comprar no Cartão Saraiva.
Outra informação importante é que a Saraiva está com uma promoção de lançamento do Lev, onde o comprador ganha 10 livros digitais inclusos e mais 4 best-sellers para baixar, pontos em dobro no programa Saraiva Plus, e um dicionário embutido da Saraiva (fiquei em dúvida se este dicionário só será disponibilizado gratuitamente durante o período promocional, parece que sim).*
Os preços mencionados acima podem mudar a qualquer momento, confira antes de fazer a compra.
* (atualização em 11/08/2014) A leitora Denise informou nos comentários que os 10 livros digitais inclusos são títulos de clássicos da literatura de domínio público (o leitor Paulo confirmou), e os 4 best-sellers também já estão pré-definidos pela Saraiva, neste momento um deles é o “12 anos de escravidão”. Além disso, ela avisou que a promoção de lançamento vai até 31 de agosto de 2014. Agradeço aos leitores pelas informações!
Acervo
A Saraiva conta com um acervo respeitável de ebooks, contando com títulos em português e também títulos em outras línguas, principalmente em inglês.
Vale destacar que nesta página de ebooks da Saraiva, assim como na Amazon, é bem fácil ver os ebooks que estão em promoção. Assim, dá para adquirir títulos interessantes com preços mais reduzidos (pois os preços de ebooks no Brasil ainda são muito altos, na minha opinião).
Concluindo…
Como eu mencionei, a Saraiva já vende ebooks no Brasil há um bom tempo, mas nunca foi um grande player neste mercado. Talvez com a chegada do Lev, isso possa mudar.
Eu torço para que, mais do que tudo, isso traga mais títulos em formato de ebook para nós leitores (quem sabe as editoras se animam em disponibilizar mais títulos) e menores preços. Bem, eu sei que é otimismo, mas podemos sonhar com isso, não é?
E você, o que achou do Lev, você compraria um? Você já comprou ebooks na Saraiva? Compartilhe conosco a sua opinião e suas experiências nos comentários ao final do post.
Faltou Mencionar que este Lev na verdade é um Booken modelo Cybook Odyssey, a diferença que o Lev tem 4gb e o original tem 2 GB e a Bateria do Lev tem 1800 mh e o Booken 1600mh
A Saraiva andou pisando na Bola, mas agora temos um representante da Francesa Booken no Brasil, a única coisa boa é o modo PDF.
Comparado com o Kobo e seu pessimo sistema fragmentado operacional a Bookeen fez um trabalho melhor que a Canadense Kobo.
Saraiva esta fazendo o que a Submarino fez com o Cooler, que morreu no meio do caminho.
Mas acho a Saraiva como a Livraria Cultura, são péssimas, vendendo livros com um preço absurdo!
Vade Mecum Saraiva é mais caro na saraiva que em outra Livraria, isso no formato impresso, e a versão digital tem míseros percentuais de diferença.
Alessandro, muito obrigada pelas informações e comentários sobre os equipamentos e lojas, estes dados são muito interessantes para nós todos.
E concordo contigo, os preços precisam melhorar muito, tanto dos e-readers quanto dos ebooks. Eu costumo comprar ebooks em inglês na Amazon, os preços são muito mais acessíveis.
Agradeço novamente seu comentário, valeu!
A Saraiva vende um e-reader sem que no seu manual conste a especificação do tipo de carregador adequado para o aparelho.
Na loja da Saraiva o carregador de parede vendido pode fornecer 2A.
Pesquisando na internet descobrimos que o LEV é de fato o Cybook Odyssey (com a diferença da bateria ser de 1800mAh e ter 4GB de memória). Enquanto que Kobo é Kobo e Kindle é Kindle.
Procurando no site da fabricante francesa encontramos a especificação para o carregador:
https://www.bookeen.com/en/supportfaq/showOne/id/13
To recharge the Cybook you have to connect it to a computer with the provided USB cable (mini USB).
You can also use a power adapter. It has to have the following characteristics:
Input: AC100-240V 50/60Hz
Output: DC5.0V +/- 5%
Max: 700mA Min 150mA
A porta USB 2.0 do computador fornece no máximo 500mA.
Em algum lugar vi a Kobo recomendando esta amperagem para o carregador de parede.
Vc procura na Saraiva, nas Americanas, sites que vendem pela internet e não encontra uma opção.
Exceto um carregador de parede (denominado adaptador USB/AC) da Multilaser que diz fornecer entre 450 e 650 mA. Sendo que o próprio fabricante não fornece a especificação em seu site: http://www.multilaser.com.br/produtos/detalhe/CB061/.html
Ou seja se o próprio fabricante não fornece uma informação detalhada de seu produto e coloca a corrente de saída como numa faixa de 450 a 650mA (enquanto os outros indicam um valor temos aqui uma faixa de variação de até 200mA) . Quem vai confiar neste produto ?
Eles deveriam ao menos vender o carregador de parede adequado para o e-reader, já que vendem as capas como acessórios.
Sinceramente eu não gostei desta história.
Complemento:
Vc olha no site da Kobo (https://www.kobo.com/help/en-US/article/731/charging-your-kobo-ereader) e vê:
Charging your Kobo eReader with a wall adapter
Charge your Kobo eReader with any 5V, 500mA Micro USB adapter.
Vc olha no site da Livraria Cultura (http://www.livrariacultura.com.br/p/kobo-glo-preto-carregador-automotivo-duplo-usb-kobo-preto-lc1349919) e vê:
Carregador automotivo para eReader com dupla entrada USB – Entrada 1A compatível com MP3, MP4, GPS, Celular, Ipod, Phone G3 e smartphones. Entrada 2A compatível com Kobo e Ipad.
O fabricante canadense recomenda um carregador com corrente de 500mA:, no Brasil o representante faz venda casada com carregador de 2A.
Não tenho certeza, mas acredito que o carregador com corrente de 2A pode diminuir a vida útil da bateria, mas não faço ideia de por quanto tempo. É necessário verificar se este comentário procede.
O Kobo disponibiliza o manual pela internet e a informação sobre o carregador também consta em uma seção específica do manual, na página 8 (consta no índice): http://download.kobobooks.com/magento/userguides/downloads/KoboAura/koboaura_userguide_en.pdf
No LEV não há.
No entanto a especificação da bateria do Kobo não encontrei, já a do LEV é disponibilizada.
Juracy, a especificação de fontes de alimentação para aparelhos eletrônicos, tecnicamente, são da tensão (voltagem) e máxima corrente elétrica (amperagem) que ela pode fornecer. Os modernos notebook, top de linha, tem um circuito que limita a corrente que é fornecida a bateria, para não danifica-la, mesmo que o notebook fique permanentemente conectado a rede de energia elétrica de 127 ou 220 VCA. No caso dos tabletes, não sei se eles tem este tipo de proteção, principalmente nos mais econômicos. Se voe usar um carregador de 500mA (0,5A) provavelmente vai atender as características de eReaders básicos. Se você quiser carregar a bateria mais rapidamente, existem os “fast charger” (ainda não vi no Brasil).
Resumindo, o eReader vai “puxar” a corrente elétrica que ele precisa (limitada por circuitos eletrônicos especiais), grande no inicio e menor no final da carga. Devido a isto que o carregador aquece no inicio da carga e quando termina, que você vai retira-lo da parede, ele já está frio. Espero ter ajudado. Paulo
O Paulo está certo. Se a especificação de um carregador é 5 V e 2 A, quer dizer que o carregador fornece a tensão de 5 V e “aguenta” até a corrente de 2 A. Se você ligar um aparelho que consome até 150 mA, o carregador não deve queimar. Se você ligar um aparelho que consome 3 A, provavelmente o carregador irá queimar. Então, um carregador que fornece 5 V e “aguenta” 500 mA ou mais é adequado.
Eu achei interessante, principalmente a proposta de “reorganizar” o conteúdo de arquivos PDF (talvez semelhante ao que o site PressReader faz com jornais).
Infelizmente acho o preço alto, mesmo o e-ink sendo otimizado para leitura, no mercado há tablets razoáveis a um preço mais em conta, atraindo o grande público (que vai se entusiasmar mais com com joguinhos e Facebook do que com livros…).
Comprei um Kindle a R$ 199 e já esteve a 179. Pelo menos em datas comemorativas espero promoções (ainda melhor na saraiva onde pode-se acumular descontos).
Paulo, eu também achei interessante esta funcionalidade de reorganizar o conteúdo dos PDFs, eu gostaria muito de vê-la funcionando.
E concordo contigo com relação aos preços. Eu ainda prefiro a tela e-Ink para leitura (eu possuo um Kindle e um iPad), mas para quem está com o orçamento apertado, um tablet pode parecer mais interessante sim.
E de pensar que o Kindle básico é vendido na Amazon americana por US$69,00! Sem contar que em época de promoção, ele cai para $49,00. Esse preço sim é muito mais acessível para quem quer simplesmente trocar os livros impressos por livros digitais, pois o Kindle se paga em pouco tempo (lá nos Estados Unidos, onde os ebooks também são bem mais baratos).
Eu espero que a Saraiva queira comprar a briga e eventualmente forçar o preço dos e-readers para baixo. De que nos adianta as três, Saraiva, Amazon e Livraria Cultura, tabelando os preços dos e-readers? Precisamos de concorrência de verdade e briga por preços, não só nos e-readers mas também nos ebooks, não é?
Cris,
Abri um arquivo PDF no Lev, aumentei o tamanho da fonte e ele se comportou igual a um tablet: o texto excedeu os limites das margens. Para ler, você precisa arrastar o texto ora para esquerda, ora para direita.
Na minha opinião, a Saraiva pretende levar vantagem no mercado, pareando seus preços com os demais concorrentes. Cultura do empresariado brasileiro!
Fernando, o formato PDF é um tanto problemático mesmo. Só por curiosidade, a título de comparação, você chegou a testar este mesmo arquivo no seu Kindle?
O que você pode tentar fazer para melhorar a legibilidade deste arquivo no Lev é convertê-lo ou otimizá-lo. Eu publiquei alguns artigos sobre isso, talvez algum destes posts te ajude, veja:
http://www.vidasempapel.com.br/tag/Conversao-PDF/
Um grande abraço!
Para ativar esta função você tem que ativar a opção Reflow do Texto, no menu. Testei no meu e funciona maravilhosamente. Inclusive, quando o PDF está bem organizado, ele te permite buscar os tópicos pelo índice, exatamente como no aplicativo da adobe para smartphone.
Cris, você sabe se esses 10 livros grátis são de escolha da Saraiva mesmo? Obrigado!
Luca, pelo que eu entendi, os 10 livros grátis já vem no Lev, e são escolhidos pela Saraiva sim. Os 4 best-sellers é que me parece (não está muito claro no site) que o comprador pode escolher. O site diz apenas que são “4 best-sellers para baixar”, então imagino que o comprador possa escolhê-los.
Cris,
Todos os livros são escolhidos pela Saraiva, dez de domínio público. Não se anime tanto, porque você pode se decepcionar.
Fernando, que pena, a Saraiva perde uma oportunidade de fazer um “agrado” aos leitores. Estes 10 ebooks poderiam ser à escolha do leitor, ou ela poderia dar um vale presente em um valor determinado para trocar por ebooks, com certeza os leitores prefeririam isso a ebooks que a gente consegue achar de graça.
Obrigada pela informação!
Mais um ebook reader que tenta limitar suas opções de compra. A Saraiva é uma livraria já consagrada que também possui uma experiência nacional na venda de livros tanto digitais quanto físicos. Acho que há um cartel das livrarias, mesmo preço do Kindle!? Coincidência? Diga-se de passagem, que é bem mais caro que nos EUA.
Se Livros não são tarifados, porque os dispositivos de leitura são?! Não faz o menor sentido. Exceto proteger o lucro dos fabricantes de e-readers nacionais.
E porque os ebooks ainda são tão caros?! Acho que deveriam instaurar uma CPMI para tratar do assunto. Preços de ebooks e ereaders alinhados com o mercado internacional significa maior acesso a informação. Uma população melhor educada. Mas acho que isso não interessa a nenhum político…
Eu também acho que ainda não estamos ganhando nada com a “concorrência” (inexistente) entre estas grandes. Os preços, como você disse, são na prática tabelados. Eu falei sobre isso, com relação a ebooks, neste post aqui:
http://www.vidasempapel.com.br/comparativo-precos-e-books/
A diferença entre o preço e os hábitos de preços nos Estados Unidos e aqui no Brasil são muito diferentes, infelizmente. Lá, é comum um autor lançar um novo livro e colocar o preço de livros anteriores lá embaixo (às vezes até de graça), para ajudar na divulgação. Eu já comprei vários ebooks que estavam na minha wishlist desta forma, com um pouco de paciência e oportunismo.
Vamos torcer que isso mude logo, enquanto isso eu só compro ebooks nacionais em “promoção” (o que eles chamam de promoção eu chamo de preço justo) ou ebooks em inglês.
Um grande abraço!
Ola,
Mais um concorrente sempre é bom!
Entretanto, é interessante comparar os preços de eBooks que na Saraiva são mais caros do que na Amazon!
Precisei do livro “Mastering CSS With Dreamweaver CS4” da News Readers Digital e vejam:
– Saraiva: R$92,18
– Amazon: R$51,14
A diferença é brutal. Pesquisem antes de adquirir!
Concorrer com a Amazon nestes livros importados sobre informatica é difícil.
Por outro lado, livros digitais da Saraiva, autores nacionais, sobre o software Dreamweaver chegam a custar mais de R$100,00!!
Abs, Paulo
Paulo,
Sim, os preços de ebooks em inglês na Amazon são imbatíveis. Eu mesma costumo dizer que um dos motivos que eu uso a Amazon é porque leio muito em inglês, e em termos de preços de ebooks em inglês, não tem pra ninguém. Isso fora as promoções (já comprei tantos livros por $0,99 que você nem imagina) e os ebooks gratuitos (muitos através daquelas promoções relâmpago que os autores fazem para promover seus ebooks e ganhar mais comentários e ratings na Amazon).
O que me decepciona são os preços de ebooks em português, que são quase tabelados. Não sei se você chegou a ver este post que escrevi sobre isso:
http://www.vidasempapel.com.br/comparativo-precos-e-books/
Mas vamos torcer para que haja mais concorrência, e esse controle absoluto das editoras aqui no Brasil pelo menos diminua.
Oi Cris,
Sim, é isto mesmo! Eu também uso muitos livros em inglês porque você acha de tudo na Amazon. Quem tem algum hobby então…vai se deliciar com a quantidade deste gênero disponível na Amazon! Não sei se a Saraiva vai se dar bem com estes eReaders, com os preços que tem. Na realidade, todos eles disponíveis aqui no Brasil são já ultrapassados em seu pais de origem.
Veja o Kindle, por exemplo. Na Amazon USA tem o Kindle Fire HD e HDX que já são verdeiros tabletes, tela HD, coloridos, cheios de apps, etc.
Só nos resta torcer que com a concorrência aqui no Brasil, a Amazon resolva trazer a linha Fire!
Paulo, na minha opinião, a Saraiva e a Cultura deveriam baixar os preços de seus e-readers, pois com preço pau-a-pau, eu prefiro o Kindle sem pensar duas vezes.
Quanto ao Kindle Fire, como você disse, esta é uma linha de tablets com Fire OS (baseado em Android), que eu também gostaria muito que chegasse ao Brasil. Mas eu os vejo competindo com os Galaxy Tab e equivalentes, talvez até com os iPads, mas não com os demais Kindle, pois para mim a tela e-Ink para leitura é muito melhor. Tanto, que eu tenho um iPad e também um Kindle, pois eu leio no Kindle e faço as outras coisas no iPad 😉
Um grande abraço!
Comprei o aparelho e a película protetora no MercadoLivre na loja ANALU EXPRESS. É só digitar: “analu express mercadolivre” no google que vai aparecer os produtos que eles vendem. O atendimento deles é excelente!