Recentemente a Amazon começou a vendar o Kindle no Brasil, e acredito que com isso muitas pessoas comprarão este leitor de ebooks por aqui. Por isso, quero aproveitar e dar algumas dicas para você começar a explorar seu novo dispositivo eletrônico. Se você ainda estiver em dúvida sobre comprar um Kindle, leia o post Vale a pena comprar um Kindle? para você ter mais detalhes sobre ele, incluindo vantagens e desvantagens, para te ajudar a formar sua opinião.
Conecte seu Kindle na Internet
A primeira coisa a fazer é conectar seu Kindle na Internet. Se você comprou um modelo com Wi-Fi apenas, como o modelo vendido no Brasil, você poderá conectar através de redes Wi-Fi. Se você possui um dos modelos com 3G, também poderá usar a rede 3G se não tiver uma rede Wi-Fi disponível. A Amazon contém uma página de ajuda com as instruções passo-a-passo para você conectar em uma rede Wi-Fi, é só clicar neste link para acessá-la. Siga as instruções desta página da Amazon, configure o acesso à rede Wi-Fi, e depois continue explorando as dicas abaixo.
Registro do Kindle
Quando eu comprei meu Kindle, há algum tempo atrás, eu o fiz na loja americana da Amazon, e por isso ele já veio registrado para o meu usuário. Mas se você não comprou seu Kindle na loja da Amazon, como é o caso aqui no Brasil (atualmente o Kindle é vendido no Ponto Frio e na Livraria da Vila apenas), você precisará antes de mais nada registrar o seu Kindle, para que ele esteja associado com sua conta na Amazon e possa fazer o download dos livros que você comprar e sincronizar as informações durante a leitura. Para isso, você precisará de uma conta na Amazon. Se ainda não possui, vá para o site da Amazon brasileira e crie seu usuário. Depois que tiver cadastrado seu usuário e senha, pegue seu Kindle e conecte-o na Internet antes de fazer o registro. O Kindle que eu possuo é o Kindle Keyboard 3G e é diferente do Kindle que foi lançado no Brasil. No meu Kindle, para fazer o registro, eu tenho que clicar no botão Home, depois no botão Menu, e no menu eu vou até o item Settings e clico nele (usando os botões de navegação). A opção de registrar o Kindle é a primeira que aparece na página de Settings. Para o Kindle vendido no Brasil, a Amazon informa que o procedimento é selecionar Início > Menu > Configurações > Menu > Registro. Você deverá informar seu usuário e senha para fazer o registro, e a partir daí o seu Kindle já estará pronto para fazer o download dos livros que você comprar e sincronizar as suas informações de leitura com a Amazon.
Seu primeiro livro para ler no Kindle
Você pode ler no Kindle tanto seus arquivos particulares (que estejam no formato suportado) quanto livros comprados em sites como na Amazon. Eu sugiro que, para começar, você “compre” um livro gratuito, para ter certeza que está tudo funcionando corretamente: sua conta na Amazon, o download do livro no seu Kindle, e que você consegue abrir o livro para lê-lo. Podemos fazer este teste com um livro gratuito, por exemplo o clássico Moreninha, de Casimiro de Abreu (é só clicar no link para abrir a página deste livro na loja da Amazon). Confira se o preço do livro está R$ 0,00, e localize o botão Compre agora com 1-Clique do lado direito da página. Note que logo abaixo deste botão você tem a opção de escolher qual dispositivo ou aplicativo Kindle baixará automaticamente este livro em Entregar para, conforme mostra a imagem: 
Selecione o Kindle que você registrou, e clique no botão Compre agora com 1-Clique. Se você tiver registrado seu Kindle corretamente e ele estiver conectado na Internet, em poucos segundos ele baixará o livro e você poderá vê-lo clicando no botão Início/Home. Vá com os botões de navegação até o título do livro, e clique com o botão central para selecioná-lo, e ele deverá abrir para leitura. Para obter mais dicas para explorar a loja brasileira da Amazon e encontrar mais livros interessantes, leia o post Como encontrar ofertas de livros para Kindle na loja da Amazon.
Mais livros para o Kindle
Se o primeiro teste funcionou, agora você pode comprar mais livros na loja da Amazon e lê-los no seu Kindle. Mas você pode também ler seus arquivos pessoais que sejam dos formatos suportados:
- Documentos: Kindle (.AZW, .AZW1). Texto (.TXT), Mobipocket sem proteção (.MOBI, .PRC)
- Audible: Audible (.AA, .AAX) – disponível apenas nos modelos mais antigos*
- Música: MP3 (.MP3) – disponível apenas nos modelos mais antigos*
Note que o popular formato EPUB não é suportado. Você pode convertê-lo para o formato MOBI para lê-lo no Kindle, se desejar, usando o software Calibre. Para os arquivos suportados, você pode simplesmente conectar o Kindle ao seu computador, e ele aparecerá como um disco externo. Localize a pasta documents, e copie os arquivos nos formatos suportados para esta pasta. Outra forma de enviar arquivos pessoais para o Kindle é por email. Veja mais detalhes de como fazer isso no post Como transferir arquivos para o Kindle por email. E há ainda o aplicativo Send to Kindle, que também facilita bastante o envio de arquivos pessoais para seu Kindle. Veja também nestes artigos que, ao utilizar estes dois recursos, você também tem à disposição mais formatos de arquivos que podem ser enviados por email e convertidos para o formato do Kindle pela Amazon, como HTML, DOC e DOCX.*
Dicas de navegação
Para ler no Kindle, é bem simples. Ao clicar no botão Início/Home, você irá para a lista de livros. Uma vez que localize o livro desejado, usando os botões direcionais, é só clicar no botão central e o livro selecionado será aberto para leitura. Para passar para a próxima página, é só clicar no botão com a seta para a direita que fica na lateral do Kindle. Para voltar para a página anterior, é só clicar no outro botão, com a seta para a esquerda. No rodapé da tela você verá uma barra de progresso, que indica em que ponto você está do livro. Com o livro aberto para leitura, no menu (no meu Kindle, para abrir o menu é só clicar no botão Menu) você encontrará mais opções. Você pode pular direto para um ponto específico com a opção Go To (você pode escolher o índice, o início ou fim do livro, a capa, ou uma localização específica). No menu você tem também a opção Search This Document, onde você pode fazer buscas por palavras no livro que está aberto. Pode também adicionar um marcador nesta página (Add Bookmark). Para marcar um trecho que você gostou, basta pressionar o botão direcional para baixo ou para cima e o cursor aparecerá na tela. Use os botões direcionais para posicioná-lo no início do trecho que você quer marcar, e então clique no botão central. Em seguida, use os botões direcionais para posicionar o cursor no final do trecho que você quer marcar (note que o trecho selecionado será exibido em tela invertida, em cor escura com fontes claras). Ao posicioná-lo, clique novamente no botão central, e isso concluirá a marcação. Se você quiser ver os trechos que você destacou dos livros que você leu, acesse o seguinte site da Amazon: https://kindle.amazon.com/your_highlights OBS: após minha migração para a loja brasileira, o site para ver meus destaques continua sendo no endereço acima. Se isso mudar, eu atualizarei este artigo. Note que conforme você movimenta o cursor na tela, sem marcar um trecho para destacá-lo, ao posicionar o cursor ao lado de uma palavra, o Kindle buscará essa palavra no dicionário. Vale ressaltar que a primeira vez que você usar o dicionário ele terá que baixá-lo da Internet.
Boa leitura!
Estas são algumas dicas básicas para você começar. Veja também o artigo Dicas para novos usuários do Kindle, que contém mais dicas para você explorar melhor seu Kindle.
Você encontrará outras dicas neste blog, e pretendo continuar publicando-as. Se quiser receber os artigos publicados neste blog por email, clique aqui para se inscrever na nossa newsletter.
* Atualizado em 05/04/2013. Verifique no site da Amazon se o modelo do Kindle que você adquiriu suporta os formatos de arquivo de áudio.
Boa noite! acabei de receber meu Kindle, após digitar email e senha, nao deixa eu prosseguir (cancelar ou registar), não libera para eu clicar em nenhum dos dois, como resolvo?